|

Our broad product range of servo systems includes
brushless AC servo motors, digital amplifiers, linear
motors, and direct drive motors. These best-in-class servo
systems can be matched with single-axis or multi-axis
motion controllers for a system solution with the best
quality and reliability in the business.
|
Yaskawa was the first company to mass produce
servomotors employing a segmented stator design.
This process uses individually wound stator segments
that are grouped together, press fit into the motor
body, and impregnated with resin. The result is
improved heat transfer, dramatic reduction in motor
size and cost, and the best quality and reliability
available. Yaskawa has leveraged this technology to
become the largest servomotor manufacturer in the
world and produced the 5,000,000th AC servomotor in
2006.
The Sigma family of servomotors has taken the next
technological step using high-resolution serial
encoder feedback. Position information is
transmitted to the amplifier allowing full error
checking which eliminates position error caused by
electrical noise and prevents runaway conditions.
This all-digital feedback design enables the
amplifier to automatically recognize the motor and
optimize settings.
|
Comparison of Rotary
Servomotors
Motor Parameters |Amplifier Voltage | Encoder Options | Miscellaneous Options | Amplifier
|
Motor Parameters
|
Sigma II Series
|
|
SGMAV
|
SGMAH
|
SGMPH
|
SGMGH
|
SGMSH
|
SGMUH
|
SGMBH
|
|
Sizes Within Series
|
7
|
6
|
5
|
10
|
6
|
2
|
5
|
|
Rated Torque
|
lb-in
[N-m]
|
21
[2.39]
|
21
[2.39]
|
42
[4.77]
|
845
[95]
|
140
[15.8]
|
43
[4.9]
|
3100
[350]
|
|
Peak Torque
|
lb-in
[N-m]
|
63
[7.1]
|
63
[7.1]
|
126
[14.3]
|
1988
[224]
|
422
[47.6]
|
190
[21.5]
|
6120
[700]
|
|
Rated Speed
|
[rpm]
|
3000
|
3000
|
3000
|
1500
|
3000
|
6000
|
1500
|
|
Max Speed
|
[rpm]
|
6000
|
5000
|
5000
|
|
5000
|
6000
|
2000
|
|
Power Range
|
[kW]
|
0.75
|
0.75
|
1.5
|
15
|
5
|
3
|
55
|
|
IP Rating (excluding shaft)
|
IP65
|
IP55
|
IP67
|
IP67
|
IP67
|
IP67
|
|
|
Inertia
|
Low
|
Low
|
Medium
|
Medium
|
Low
|
Low
|
High
|
|
Flange Size
|
in
[mm]
|
1.57-3.15
[40-80]
|
1.57-3.35
[40-85}
|
2.36-4.72
[60-120]
|
5.12-8.66
[130-220]
|
3.94-5.12
[100-130]
|
4.57-6.10
[116-155]
|
|
Notes:
(1) 11kW and
15kW models have 2000 rpm max speed.
(2) Includes
shaft.
(3) Largest
size (55kW) is foot-mounted.
(4) SGMCS
dimension is overall motor diameter in
millimeters. |
| |
|
Amplifier Voltage
|
Sigma II Series
|
|
SGMAV
|
SGMAH
|
SGMPH
|
SGMGH
|
SGMSH
|
SGMUH
|
SGMBH
|
|
24VDC
|
|
|
|
|
|
|
|
|
100VAC, 1-phase
|
|
□
|
□
|
|
|
|
|
|
200VAC, 1-phase
|
■
|
■
|
■
|
□
|
□
|
|
|
|
200VAC, 3-phase
|
■
|
□
|
□
|
■
|
■
|
|
|
|
480VAC, 3-phase
|
|
|
|
■
|
■
|
■
|
■
|
Symbol Key:
■ Applies to entire product line
□ Applies to only part of the
product line.
|
| |
|
Encoder Options
|
Sigma II Series
|
|
SGMAV
|
SGMAH
|
SGMPH
|
SGMGH
|
SGMSH
|
SGMUH
|
SGMBH
|
|
Incremental
|
ppr5
|
1048576 |
8192 |
8192 |
131072 |
131072 |
131072 |
131072 |
|
Absolute
|
ppr5
|
1048576 |
65536 |
65536 |
131072 |
131072 |
131072 |
131072 |
Notes:
(5) ppr is the
resolution in pulses per revolution as seen
by the controller (post quadrature). |
| |
|
Misc. Options
|
Sigma II Series
|
|
SGMAV
|
SGMAH
|
SGMPH
|
SGMGH
|
SGMSH
|
SGMUH
|
SGMBH
|
|
Holding Brake Available
|
■
|
■
|
■
|
■
|
■
|
■
|
■
|
|
Shaft Seal Available
|
■
|
■
|
■
|
■
|
■
|
■
|
■
|
|
Gearbox Available
|
|
|
|
■
|
■
|
|
|
|
NEMA Flange Available
|
|
|
□
|
|
|
|
|
Symbol Key:
■ Applies to entire product line
□ Applies to only part of the
product line.
|
| |
|
Amplifier
|
Sigma II Series
|
|
SGMAV
|
SGMAH
|
SGMPH
|
SGMGH
|
SGMSH
|
SGMUH
|
SGMBH
|
|
SGDV Sigma-5
|
■
|
|
|
|
|
|
|
|
SGDH Sigma II
|
|
■
|
■
|
■
|
■
|
■
|
■
|
|
SGDG LEGEND
|
|
■
|
■
|
□
|
□
|
|
|
|
SGDF Sigma Mini
|
|
|
|
|
|
|
|
Symbol Key:
■ Applies to entire product line
□ Applies to only part of the
product line.
|
|
|
|
|
Yaskawa Sigma and LEGEND servo amplifiers have
all-digital architecture with 32-bit microprocessor logic,
high speed ASIC current-loop control, and IGBT power
sections.
All Sigma and LEGEND amplifiers have serial encoder
feedback with automatic motor recognition, expansion ports
for addition of single-axis controls and network interfaces,
separate main and control power connections, scalable
encoder retransmission, sine-coded PWM output waveforms,
full thermal overload protection of the motor, and UL, CE,
and TUV certifications. Where required, Yaskawa amplifiers
have built-in regenerative and dynamic brake resistors.
Yaskawa amplifiers are matched with Sigma motors with
high-resolution serial encoder feedback to provide low
velocity ripple and speed loop bandwidths exceeding 400 hz.
These features allow very smooth motion at low speed, higher
load-to-rotor inertia rations, and decreased setting time.
|
Comparison of Servo
Amplifiers
Built-In
Interface | Amplifier
Features | Setup
| Power
| Motors
| Single-Axis
Controllers
|
Built-In
Interface
|
SGDH
Sigma II
|
Sigma
FSP
|
|
Analog Input Torque Control
|
■
|
■
|
|
Analog Input Speed Control
|
■
|
■
|
|
Pulse Input Position Control
|
■
|
■
|
|
Programmable Single Axis Position Control
|
|
■
|
Symbol Key:
■ Applies to entire product line
|
| |
|
Amplifier
Features
|
SGDH
Sigma II
|
Sigma
FSP
|
|
Absolute Encoder Compatible
|
■
|
■
|
|
Built-In Holding Brake Control
|
■
|
■
|
|
Torque Loop Notch Filter
|
■
|
■
|
|
High Performance Non-Linear Tuning
|
|
■
|
Symbol Key:
■ Applies to entire product line
|
| |
|
Setup
|
SGDH
Sigma II
|
Sigma
FSP
|
|
Dipswitch
|
|
|
|
Built-In Keypad
|
■
|
■
|
|
Serial Port
|
■
|
■
|
|
Setup and Monitoring Software with Data Trace
|
■
|
■
|
|
Wizard Setup
|
|
■
|
Symbol Key:
■ Applies to entire product line
□ Sigma-5 has USB port instead of RS232
serial port.
|
| |
|
Power
|
SGDH
Sigma II
|
Sigma
FSP
|
|
Amplifier Input Voltage
|
100/200/400 VAC |
100/200/400 VAC |
|
Up to 20 watts
|
|
|
|
Up to 1.5 kW
|
■
|
■
|
|
Up to 5 kW
|
|
■
|
|
1.5-55 kW
|
■
|
|
Symbol Key:
■ Applies to entire product line
|
| |
|
Motors
|
SGDH
Sigma II
|
Sigma
FSP
|
|
SGMM Sigma Mini
|
|
|
|
SGMAH, SGMPH, SGMGH, SGMSH/UH, and Linear
|
■
|
■
|
|
SGMAV, SGMJV, and Linear
|
|
|
|
SGMCS Direct Drive
|
■
|
|
|
SGMBH Large Capacity
|
■
|
|
|
Special Purpose Motors
|
|
■
|
Symbol Key:
■ Applies to entire product line
□ Applies to servomotors up to 1.5 kW,
100/200 volt with incremental encoder
|
| |
|
Single-Axis
Controllers
|
SGDH
Sigma II
|
Sigma
FSP
|
|
SMC-3010 LEGEND-MC
|
|
|
|
NS600 Indexer
|
■
|
|
|
NS300 DeviceNet
|
■
|
|
|
NS500 Profibus
|
■
|
|
|
MP940 Machine Controller
|
■
|
|
|
Built-In Programmable Single Axis Position Control
|
|
■
|
Symbol Key:
■ Applies to entire product line
□ Under development.
|
|

|
|
|